Proposition 17

Attribution, s’ils le désirent, d’une pension à vie de huit cents euros par mois, en échange de leur remigration, aux citoyens européens d’origine extra-européenne dont la famille est établie en Europe depuis moins de cinquante ans. Les sommes versées à ce titre seront prises en compte dans le budget de l’aide aux pays en voie de développement.